anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
listen!; you see; mind you; remember
to remove; to move out of the way
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
will; volition; intention; intent; determination
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to subsist; to keep on living
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
somehow; for some reason or other
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
head; lead; vanguard; first
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
by all means; no matter what; at any rate
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
article specially made to order; made-to-measure (custom-made) article
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
link; directory entry; rink
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
necessities; necessary article; requisite; essentials
you could say; you might say; verging on the
item; something that one "just has to have"
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
willingly; voluntarily; on one's own accord
first of all; at once; right away; for now; for the time being
one by one; one each; one at a time
basics; fundamentals; basis; foundation
to speak frankly; to put things bluntly
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)