revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
adds force or indicates command
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
like; similar to; as with; in the same way
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
situation; (present) state of affairs; circumstances
considerably; fairly; quite
serious; severe; grave; acute
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
already; now; no longer; not any more
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to; for; in order to; for; as for; regarding
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
now; soon; already; yet; further; more
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
in that way; thus; so; so?
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
today; this day; these days; recently; nowadays
to mark the end; to spell the end
I'm off; see you later; to go (and then come back)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
have a good day; take care; see you
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
as it is; as one likes; because; condition; state
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to go out and away; to leave
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
while; during; while; although; all; both
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing