to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to say; to be called; to do
on purpose; deliberately; intentionally
emotion; feeling; feelings; sentiment
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
perhaps; likely; probably; I dare say
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
judging from; on the basis of; from the point of view of
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
main question; real issue at hand
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
one thin flat object; one sheet
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
place; spot; address; district; area; one's house; point
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
place to look (esp. when averting one's eyes)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
festival (esp. music, film, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
knowing; (an) acquaintance
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
hero; the brave; man of valour (valor)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up