jpdb beta

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

1

to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)

3

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

2

yesterday

1

point in time; occasion

1

repayment; reimbursement; refund; redemption

2

to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded

2

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

one thin flat object; one sheet

1

paper

2

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

2

full payment; liquidation

2

simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt

1

family crest

1

how; in what way; by what means

1

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

1

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

4

affection (esp. parental); love; fondness

1

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

1

ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly

1

empty space; empty sky

1

goddess; female deity

1

with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff

1

I see; that's right; indeed

6

money; metal

3

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

6

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

1

foolish; stupid; silly

3

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

4

proposal; proposition; suggestion

1

(means of) raising money

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

8

to begin talking; to open up

1

part-time job; side job

1

amount of money; sum of money

1

large amount of money; great cost

2

chief; main; principal; important

1

merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper

6

legal information center

1

judicial affairs; clerical duty (in a temple)

1

to rule; to govern; to administer

2

law

1

work; job; labor; work

6

tax planning; tax reduction strategy

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

7

advice

1

to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)

1