favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
somewhere; anywhere; in some respects
to go out; to go around; to walk about; to roam
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
don't you think?; indicates question
distant future; inevitable future; places one goes to
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
honorific/polite/humble prefix
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
request; favour (to ask); wish; please
yes; yeah; hum; hmmm; oof
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to become brilliant; to become cheerful
to speak; to say; to vocalize
and; and then; thus; and now; and finally
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
courtyard; quadrangle; middle court
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to look forward to something
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
your Highness; his Highness; her Highness