good; advantage; sake; purpose; consequence; result
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to be able (to); to be possible (to)
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
beginning; outset; first; onset
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to feel; to sense; to experience
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to recall; to remember; to recollect
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
that is to say; so that means
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
scenery; scene; landscape
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
town; block; downtown; main street; street; road
happiness; good fortune; luck; blessing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
still more; to say nothing of; not to mention; still less
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
this sort of; this kind of; like this; such
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
high sensitivity; fragile heart
emergency; extraordinary; unusual
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
in this way; thus; such; uh...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
tofu; bean curd; beancurd
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was