fellow; mutual; companion; comrade
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
animation; animated film; animated cartoon; anime
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
now that you say that; now that you mention it
well then ...; in that situation; in which case
to wish someone good luck; to wish someone success
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand
elementary school student; primary school student; grade school student
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
goddamn idiot; moron; nitwit
low kick (e.g. in fighting)
next; following; subsequent; stage; station
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
that day; the very same day
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to be ...-ing; to have been ...-ing
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
site (usu. website); sight; payable on sight
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to pass (of time); to elapse
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(some) more; even more; longer; further
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
men's things; menswear; men's wear; men's; for men