to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
today; this day; these days; recently; nowadays
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
may; might; perhaps; may be; possibly
to speak; to say; to vocalize
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
form; shape; figure; visage
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
come; come now; well; who knows; well now; let's see
explanation; exposition; description; account; caption; legend
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
ago; since; before; previous
in the same way as; just like
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
well then ...; in that situation; in which case
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
that way; that direction; there; that (one); you; your family
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
worry; concern; anxiety; care; help; aid
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
state of affairs (around you); situation; circumstances
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...