to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to rush back; to run back
to lend; to loan; to rent out; to hire out
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
common use; communal use; sharing
that sort of; that kind of; like that; such; so
place; spot; address; district; area; one's house; point
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
is not; am not; are not; isn't it?
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to end; to come to an end; to close; to finish
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
summary site; aggregator; type of site which features summaries of online discussion threads and blogs
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
of course; certainly; naturally
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
admission limit; restricted admission
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
restriction; restraint; limitation; limit
time; hour; period; class
entrance; admission; entering
space; interval; space character; whitespace