jpdb beta

personality; style; appearance

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

2

smiling; beaming; radiant; bright; cheerful

1

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

9

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

3

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

4

proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress

2

wine

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

cask; barrel

2

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

1

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

3

even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should

1

everyday; always; at all times; frequently

1

parents; both parents

6

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

2

young master; son of a high-ranking person

4

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

1

table

3

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

3

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

go that far; to that extent

3

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

2

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

2

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

2

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

7

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

2

to leave; to depart; to take one's leave

2

nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging

1

the way one works; one's working manner

1

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

5

fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

5

suppressed laugh; smile; giggle; chuckle

1

to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)

1

a moment ago; just now

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

7

pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous

1

lovely; sweet

2

will; probably; may; I think; surely; I hope

1

to blush; to go red in the face; to change color; to change colour

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

2

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)

1

nice; likeable; desirable

1

in a good mood; cheerful

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

5