tune; tone; vein; mood; condition; state of health
injury; wound; mistake; accident; loss
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to put on a patronizing air
to chide; to rebuke; to reprove
tension; mental strain; nervousness
laconic; of few words; reticent; quiet
normal; usual; ordinary; everyday
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
another (person); the other person; one more (person)
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
(being) frail; in frail health; frailty
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
accurate; correct; precise; exact
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)
samurai on horseback; (medieval) knight
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
power; might; authority; influence
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination