bringing; taking; carrying
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
one grade; first-class; primary
the future (usually distant); future tense; the world to come
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
memory; sense; experience
to rescue from; to help out of; to save
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
(suffering) damage; injury; harm
body; group; party; company; troupe
order of chivalry; chivalric order
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
development; exploitation
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
people; men and women; each person; everybody
reason; cause; circumstances
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
confrontation; opposition; antagonism
lubricating oil; lubricant; lube; person or thing that makes things run smoothly; facilitator
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
mockery by means of excessive praise; damning with lavish praise; backhanded compliment
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
close (e.g. in terms of relationship); intimate
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
boy; juvenile; young boy; youth; lad
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
per-capita division; division according to the number of people
sake cup; cup for alcoholic beverages
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
what!; oh; what the heck; what the; damn