to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
about when; about what time; how soon
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
still (continuing); as ever; further
to soothe; to calm; to pacify
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
template; run of the mill; formulaic
triumphant pose assumed by an athlete
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
like; similar to; as with; in the same way
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
opposite side; other side
jōjutsu; form of martial art using a cane staff
phantasmagoric; protean; shape-shifting; kaleidoscopic; capable of ever-changing appearance
head; chief; merit; strong point; superiority; major
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
since some time ago; for some time; for quite a while
counterattack; counteroffensive; counterblow
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
dirt under one's fingernails; shred (of decency, etc.); scrap; bit
to boil; to decoct; to infuse
meeting hall; assembly hall
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality