temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
curse; spell; malediction
shop; small store; business; firm
to overcharge; to rip off
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
phew; whew; huff; whoo; wohoo
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
fish served whole (complete with head and tail)
one arm; one's right-hand man; one's right hand
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
still; even now; to this day
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
grasp; catch; understanding
since when; from when; how long
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
remembrance; recollection; recognition
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
to kick; to treat (a person) poorly; to walk all over (someone)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
beautiful woman; pretty girl
is not; am not; are not; isn't it?
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
green; greenery (esp. fresh verdure)
lining; land that does not adjoin to public or private roads
insole; (shoe) insert; intermediate layer; rug; carpet
newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
actually; really; truly; in practice; practically
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out