type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
master; Your lordship; My lord; husband
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to smell; to smell of; to have a smell
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
centre; center; middle; capital; seat of government
passenger; rider; good rider
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
myself; yourself; I; me; you
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
use; application; employment; utilization; utilisation
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
wounded person; injured person
to rescue from; to help out of; to save
the (four) limbs; arms and legs
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
village headman; village mayor
to collect; to assemble; to gather
to get help; to enlist aid
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
serious wound; serious injury
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)