farewell; adieu; goodbye; so long
meaning; significance; sense
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
separation; farewell; parting
many times over; often; repeatedly; time after time
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
crisis; critical situation; emergency; pinch
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
morning; breakfast; (arch.) next morning
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
on countless occasions; many a time
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
to state; to express; to mention
fortune; riches; goods; incorporated foundation
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
savage; wild; unruly; fierce; rough
dam; weir; barrier; sluice
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
skillful; skilled; proficient; flattery
lie; falsehood; fiction; fabrication
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
in; on; at (place); as for; regarding
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety