cannot suppress one's anger; cannot stomach
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
house (e.g. of Tokugawa); family
to become used to seeing; to be familiar with
to recall; to remember; to recollect
younger brother and sister
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to draw the line; to set a boundary; to make a clear distinction
poor; pitiful; piteous; pitiable
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to collect; to assemble; to gather
house; one's house; one's home; one's family
particularly; especially; in particular; expressly
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
wonderful; splendid; magnificent
peace; security; tranquility; tranquillity
seeing things in a favourable light (favorable)
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to get strong; to gain strength
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
settlement; solution; resolution
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
father-in-law; foster father; stepfather
right away; without delay; as soon as possible; very soon
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
scolding; telling-off; rebuke; lecture
readiness; preparedness; resolution; resignation
to be worried; to be troubled
victim; injured party; sufferer