sentiment; sentimentality
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
in person; personally; (do) oneself
swizzle stick; stir stick; cocktail stirrer
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to be busy; to be tied up doing something
but I suppose; it seems; probably; I guess
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
slight; thin; on the weak side
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
interior of the mouth; oral cavity
to choke; to be choked by; to be stifled by
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
close; intimate; on good terms
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
arm; skill; efforts; ability
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
close; intimate; on good terms
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
never mind that; don't worry about that; listen up
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention