jpdb beta

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

7

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

14

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

2

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

5

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

8

conversation

6

this way; this direction; here; this (one); I; me

7

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

4

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

2

approach; approach shot

2

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role

1

escort

4

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

3

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

4

to end; to come to an end; to close; to finish

3

why; oh; no!; quit it!; stop!

5

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

5

delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome

2

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

bright; cheerful

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

9

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

14

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base

2

to reach the point that; to come to be that; to turn into

5

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

2

well; now; then

1

tomorrow; near future

8

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

1

walk; stroll

1

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

8

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

3

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

2

this person

6

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

courteous; decorous; polite

1

to face; to go towards; to head towards

2

to be bewildered; to be perplexed

2

distance; range

1

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

4

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

3

isn't that right?

18