to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to separate; to part; to divide; to keep apart
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
arm; skill; efforts; ability
difference; variation; difference
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to parry; to sidestep; to dodge
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
fat; grease; blubber; lard; suet
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
pouring out in large amounts; flowing out gushingly
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
injury; wound; mistake; accident; loss