to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
right side; right-hand side
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to go past; to pass; to pass by
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to turn right; to turn to the right
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to stop walking; to pause
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
stealthily; secretly; in secret
talking while standing; standing around talking
timely; well-timed; clutch hit; run-scoring hit; RBI hit
and; thereupon; because of that
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to harm; to cause harm to
indication; sign; hint; tone (of the market)
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to freeze (in fear, surprise, etc.); to cower; to flinch; to shrink up; to shrink; to shrivel up
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
contents; content; substance; matter; detail; import
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
probity check; background investigation
does not seem; unlikely; improbable
human relations; personal relationships
style; way; shape; form; appearance; state
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else