body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
state of affairs (around you); situation; circumstances
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
he; she; that person; (arch.) you
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to visit; to call on; to pay a visit to
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
(social) position; status
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
postwar period; period after Second World War
reality; actuality; hard fact
various foreign countries; several foreign countries
regarding as dangerous; identifying as a threat
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
interference; meddling; butting in
forced relocation of a daimyo to a different domain (Edo period); change of constituency (politician); change of district
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
opposition; rivalry; competition; antagonism
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
to some extent; to a certain extent
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
black sheep (of a family); ostracism
about; concerning; related to; -ish
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
innocent; cherubic; childlike
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
(for an object) to be shiny; to be glossy; (for a woman) to be alluring; to look sexy
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)