seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
indicates means of action; cause of effect; by
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
spectacles for far-sightedness; telescope
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to be harmonious; to get on well; to be intimate or close
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
everyday; always; at all times; frequently
obligation; duty; charge; responsibility
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
triumphant; exultant; in high and proud spirits
destination; place one stays during a trip
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
scary; frightening; eerie; dreadful
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to be conspicuous; to stand out
simple; plain; modest; frugal; reserved
sign of life; human presence; humanity; humaneness
garden; yard; courtyard; field (of action); area
along the road (e.g. following its curves without turning off at any intersection); along the street
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
key; lock; key (to a problem); clue
to run off; to break into a run; to start running