to face; to go towards; to head towards
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
to put to use; to make good use of; to exploit
childhood friend; friend from infancy; old playmate
to hate; to dislike; to loathe
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
one more time; once more; once again
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to separate; to part; to divide; to keep apart
to be silent; to say nothing
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
minimum; at the very least
concession; conciliation; compromise
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
national border; provincial border
defense; defence; protection
one army; whole army; first string players; the cool kids; the popular kids
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
repatriation; return; (electrical) feedback
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to do for (the sake of someone else)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty