joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
where; what place; how much (long, far); what extent
convenient; handy; useful
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
for some reason or other; somehow or other; by some chance
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
collection; recovery; withdrawal; retrieval
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
100,000; hundred thousand
to try and do something; to attempt to do something
copy-and-paste; copypasta; block of text which is copied and pasted across the Internet
apiece; each; at a time; piecemeal
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
(Japanese) feature phone; traditional Japanese-style cell phone (in contrast to smart phones)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
January; first month of the lunar calendar
twenty-ninth day of the month; twenty-nine days
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
substitution; replacement; permutation; substitution; displacement
beginning of a line (of writing)
blank space (in documents); vacuum; blank; void
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material)