clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
it is not (like that) either
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
full particulars; the whole story; from beginning to end
indication; denotation; designation; instructions; directions
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
doubt; question; suspicion; dubiousness
now; soon; already; yet; further; more
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
transfer; assignment; conveyance
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
beginning; outset; first; onset
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
-ness; indicates assertion; come; come now
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
general; popular; common; typical
one by one; each; every; at intervals of
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out