to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
just as one thought; as usual; sure enough
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
let me see; well; errr ...; uhh ...
ago; since; before; previous
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
figure; form; appearance; dress; state; condition
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
trivial; not amounting to much; not a big deal
may; might; perhaps; may be; possibly
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to rescue from; to help out of; to save
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
in this way; thus; such; uh...
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
with a friendly grin; smilingly
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
really; truly; indeed; good grief
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish