influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
to attract attention; to come into the limelight
together (with); at the same time; in a lump
dreamy state of mind; ecstasy; trance
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
what!; oh; what the heck; what the; damn
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
forward; frontward; ahead; rectangular front
rugged; scraggy; angular; gnarled
rock; boulder; crag; cliff; anchor
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
intimidating air; sense of intimidation
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to end; to come to an end; to close; to finish
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
B class; B grade; second rate
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
out of luck; (at the) end of one's rope
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
corpse; kanji "corpse" radical
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to put one's strength into
smirkingly; broadly (grinning)
drawing a sword; drawn sword
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!