to make an appearance; to show up
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
vocal sound; tone of voice
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
art; technique; means; way; trick; trap
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
by means of; due to; because of; according to
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
biggest; greatest; largest; maximum
main cause; primary factor
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
misrecognition; mistaking (x for y)
to be found; to be discovered
force; unit; corps; squad; troops; party
to speak; to hear a voice
the same generation; coeval
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
four man group; quartet; the Gang of Four
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
remembrance; recollection; recognition
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
perhaps; maybe; by some chance
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
himself; yourself; herself
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
to lock up; to shut up; to imprison
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to summon; to get used to call
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
twice; again; second time