party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
appointment; nomination; ordination; commission; designation
public holiday; celebration (of)
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
reservation; putting on hold; deferment
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
the person in question; the person themselves; said person
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
at that time; at that moment; then; on that occasion
great laughter; burst of laughter
in this way; thus; such; uh...
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
what; how many; many; a lot of; several; a few
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
candid advice; frank advice; honest opinion; exhortation; harsh but honest advice
from now on; after this; in the future; from here; from this point
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
inside one's heart; in one's mind
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
friction; discord; trouble; dissension; disagreement
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to serve; to work for; to attend
report; notification; registration