jpdb beta

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

firm; determined; resolute; conclusive

1

refusal; rejection; denial; veto

2

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

9

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

3

travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito

1

residence; mansion

7

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

1

inside; within

1

if it is the case that ...

3

honorific/polite/humble prefix

41

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

3

bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

3

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

3

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

1

present (e.g. government, administration); current; existing

4

and (also); both ... and; as well as

1

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

2

re-examination; review; reconsideration; reappraisal

1

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

1

almost; roughly; approximately

3

suspension; stoppage; discontinuance; interruption

1

to remain; to be left

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

3

turn (in line); order of things; sequential order

1

tax reduction

1

trouble

2

several years; a few years

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

5

concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)

1

by means of; due to; because of; according to

2

failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy

1

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

to be able (to); to be possible (to)

5

as (for); for; in the capacity of

6

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

5

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

1

means; method

2

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

3

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

5

library; book storage; stack room; archive (file)

1