to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
arm; skill; efforts; ability
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to push away; to push aside; to shove
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
service; duty; business; Buddhist religious services
retainer; attendant; escort
(some) more; even more; longer; further
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to raise; to lift; to boost; to enhance
well then ...; in that situation; in which case
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
immediately; right away; at once; instantly
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to grow weak; to become weak; to lose strength
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to choke; to have trouble breathing
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to breathe out; to exhale
gesture; movement; action; acting; performance
to suit; to match; to become; to be like