jpdb beta

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

2

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

11

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

2

immediately; right away; at once; instantly

14

person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager

1

-ish; -like

3

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

3

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

5

rubbing one's hands together

1

in name only; figurehead; (only) by name

2

famous; fame

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

3

small quantity; little; little while; short distance

16

formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

4

tumor; tumour; swelling; boil; abscess

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

5

person who makes unreasonable complaints to a company; incessant complainer; chronic complainer

1

several days later

2

haunted house

3

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

10

century; hundred years; (fig.) a long time

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

8

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

2

firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

17

all; every

1

magical powers; supernatural powers; spell; charm

15

to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation

1

it may be because

1

to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time

1

to take time

3

overall; on the whole

2

frame; flame (abusive or threatening message)

1

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

9

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

2

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

12

tree; shrub; bush; wood; timber

5

in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on

2

lumber; timber; wood

3

(building) stone

1

composite; combined; complex

1

surface of a wall

1

ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)

3

moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)

2

sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly

1

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

2

to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

11