in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
figure; form; figurine; model figure; figure skating
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
business; trade; operations; sales
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
order; command; decree; (software) instruction; statement
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to care for someone; to look after someone
alone; by oneself; on one's own
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
(some) more; even more; longer; further
master; teacher; stable master
is that so? (generally rhetorical)
far away; distant place; long ago; far back; by far
off the top of one's head; from thin air; from memory
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
next; following; subsequent; stage; station
he; she; that person; that; that one; that thing
to make an appearance; to show up
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like