to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
side table; bedside table
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
today; this day; these days; recently; nowadays
fine weather; fair weather
in a little bit; after a short while
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
stairs; stairway; staircase
noisily (esp. the noise of heavy feet)
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
corridor; hallway; passageway
preparation; arrangements
stout; corpulent; plump; voluptuous
the body; the flesh; the outer man; one's physique
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
clothing; costume; outfit; garment; dress
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
this way and that; (by) various means; (by) every means
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
limbs; arms and legs; body