(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
important; momentous; essential; principal; major
bikini armor (e.g. in anime, video games); skimpy armor
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
-like; sort of; similar to; resembling
to wear extra clothes; to dress formally
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
self-indulgence; doing as one pleases
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
general situation; general trend; general tendency; way things are moving; current (of the times); tide (e.g. of public opinion)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
arm; skill; efforts; ability
self-confidence; confidence (in oneself)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
seriousness; earnestness; truth; sanctity
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
doing whatever one pleases
readiness; preparedness; resolution; resignation
high spirits; boastful talk
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
two (long cylindrical things)
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
swordsman; swordswoman; fencer
to be able to manage somehow or another
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right