to come and see (someone, something); to visit
that way; that direction; there; that (one); you; your family
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
request; favour (to ask); wish; please
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
suddenly; abruptly; slowly; leisurely; deliberately
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to bring (somebody into a place); to lead into
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to say; to speak; to tell; to talk
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
shameless; shameless person
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to think, feel, consider, know, etc.
unspecified large number (of people)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to be opposite; to face each other
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
one's whole heart; everything one feels
(a) little; somewhat; somehow
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
poor; pitiful; piteous; pitiable
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on