that night; that evening; over the course of the evening
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
discovery; detection; finding
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
letter; missive; note; mail
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
good handwriting; skillful penmanship; speedy writing; vigorous writing
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
name; given name; title; fame; renown; pretext
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
special; particular; peculiar; unique
house; residence; family; household; lineage; family name
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
this way; this direction; here; this (one); I; me
at once; immediately; without delay; promptly
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
Kuroshio Current; Japan Current
tide; tidal current; tendency; drift; trend
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
number one; first; best; most; game; round
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
very stormy weather (at sea); very poor catch of fish (due to stormy seas)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to rush on; to attack; to swoop down on
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
paralysis; palsy; numbness; stupor
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
to revere; to respect; to worship
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least