jpdb beta

to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits

1

probable; likely

1

opposite shore

1

landing

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

4

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

1

to follow; to come along with one; to accompany

1

in succession; one by one

5

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

1

showy; loud; gay; flashy; gaudy

1

splash (of water); spray

1

sound of water

1

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

1

column of water; water column

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

2

magnificent spectacle; thrilling sight; grand view

1

even; but; however

2

muddy stream

1

downstream; lower reaches of a river; lower classes

2

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

6

half

2

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

3

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

1

-ness; indicates assertion; come; come now

2

to take back; to regain; to get back; to recover

2

totteringly; trudgingly

1

vitality; (one's) life force

1

perhaps; likely; probably; I dare say

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

2

duty; role; function

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

1

already; too late

4

all; entire; whole; altogether

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

3

to return; to come back

2

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2

to come back

1

to meet; to greet

1

crop; crops; (agricultural) produce; farm products

1

to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)

1

it is not (like that) either

2

to occur; to happen

2

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

having many difficulties in store; grim prospects

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

from now on; hereafter

4

without being discouraged by this (experience); without letting this put (you) off; without being held back by this

1

cultivating new land; clearing; reclamation

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2