one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
from right to left; in one ear and out the other; nice and quick; with speed and address; without further ado
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
clearing one's throat; cough
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
present condition; existing state; status quo; current state
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to smirk; to grin broadly
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
in the same way as; just like
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
extent; scope; sphere; range; span
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
by the way; in this connection; incidentally; in passing
in the meanwhile; during the time
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to show signs of ...; to have the appearance of ...
one thin flat object; one sheet
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
doubt; question; suspicion; dubiousness