many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
here and there; in places
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
otherwise; if not; or else
again; once more; a second time
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
(public) peace; stability; tranquillity
craving; longing; thirsting
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to come and see (someone, something); to visit
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
control; management (e.g. of a business)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
to fold one's arms; to link arms with someone
work; labor; achievement; performance; salary; income
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
small quantity; little; little while; short distance
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
favourable; favorable; doing well; OK; all right
doer; performer; protagonist (in noh or kyogen); hero; speculator (in trading)