to cut off; to cut up; to tear to pieces
tradition; legend; folklore
this sort of; this kind of; like this; such
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
even if not; even without
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
fellow; guy; thing; object; he; she
what is it (that); the meaning of something; what something is about
declaration; proclamation; announcement
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
brand name; trade name; product name
mention (in a document); record; entry; statement; listing
not yet known; unknown; strange
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
may; might; perhaps; may be; possibly
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
biggest; greatest; largest; maximum
to be thrilled; to be excited
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
superiority complex; sense of superiority
exaltation; emotional uplift
motive power; driving force
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
have no choice; there is nothing but; no more than
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
moderation; self-restraint; temperance
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
way (of doing); manner; method; means