to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
one's physical safety; personal security
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
now that you say that; now that you mention it
it's probably so; it stands to reason
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
speech and conduct; words and deeds
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
strange; odd; peculiar; queer; curious
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
performance; execution; skill; dexterity; tact
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
to detain; to take into custody
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
guarantee of safety; ensuring safety
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
as (for); for; in the capacity of
thinly; slightly; vaguely; a little
to pay for another; to pay someone else's debt as a loan to him; to make temporary payment on a person's behalf
sorry; excuse me; thank you
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
pus; corruption; rot; evils
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
within the next couple of days; in a day or two
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to insert; to put between; to tuck (e.g. fabric into a gap)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state