(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
light; easy; non-serious; minor
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
street at night; making a night journey
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
each; (arch.) you (plural)
crude; rough; plain; humble; shabby
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
that sort of; that kind of; like that; such; so
change; alteration; substitute; rate of exchange
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
large; big; older; senior; final; ultimate
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
had better ...; had better not ...
young; youthful; immature; green; low (number); small
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
appearance; (outward) looks; exterior appearance
opposite; reverse; contrary
mature; becoming precocious
speech; expression; wording; language
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
(someone else's) daughter
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
silver hair; gray hair; grey hair
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
(set of) facial features; looks