price; cost; charge; payment; bill; fee
to serve a master; to serve one's employer faithfully
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
(present) head of a family
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)
mistress; kept woman; concubine
property; fortune; assets
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
change; modification; alteration; revision; amendment
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
(of a woman) divorcing and moving back in with her parents; (of an employee) leaving a position only to return to it later; (of a ship) leaving from and returning to the same port
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
influential person; man of importance
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
attractive face and figure
talent; gift; function; noh (theatre)
assessment (of value, damages, etc.); revision (of a budget)
cultivation; refinement; culture; education
calculation; reckoning; count; forecast
technical skill; ability; capacity
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
poor health; ill health; unhealthy
loss of eyesight; loss of vision; going blind; blindness
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
selling oneself (into bondage) (esp. for prostitutes)