dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
kitchen; galley; (Internet) troll
waiting room; anteroom; antechamber; green room
drawing room; parlor; parlour; guest room
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
drawing room; parlour; parlor; reception office
salon; saloon; sarong; saron (instrument)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
one's principal residence; main home
secondary residence; vacation home; villa
place that is cool in the summer; place one goes to escape the heat of summer; summer retreat
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
horse; horse racing; promoted bishop
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
income; receipts; revenue
congress; parliament; diet; legislative assembly
preference; priority; precedence
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
priority; preference; preferential right; right of way
mediation; good offices; influential person; person of influence; (arch.) eloquence; (arch.) eloquent person
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
four corners; four ordinal directions
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
glass sphere; glass bead; glass marble
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
ignition; lighting; firing; setting off
putting out the light; switching off the light