monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
danger; peril; hazard; risk
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
the most; the extreme; prime; conspicuous
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
whole nation; whole land; whole country
association; union; guild
enactment; establishment; creation
in; on; at (place); as for; regarding
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to end; to come to an end; to close; to finish
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
at; in; at; when; by; with; and then
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to refer to; to use as reference
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to pass (of time); to elapse
creation; generation; formation; derivation
to flow into; to pour into; to stream into
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
returning alive; surviving; reaching the home plate
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing