mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
begging; pestering; pleading; coaxing
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
holiness; sacredness; sanctity; dignity
ceremony; rite; ritual; service
anyone; anybody; everyone; whoever
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
poke (Hawaiian raw-fish salad)
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
separate; scattered; apart
selection; choice; option
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
charming; fascinating; attractive
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
this and that; various things
this and that; one thing or another
hard; tough; hardware; hard disk
to accompany; to follow; to keep up with
story; tale; talk; discussion
one's youth; one's youthful days (years); the flower of one's youth; the springtime of one's life
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
your home; your family; their home; (my) home
direct; immediate; personal; firsthand
the way back; the way home; return trip
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
gum; rubber; eraser; condom
hair elastic; hair tie; hair band; rubber band
no, not like that (but like this)
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
dullard (gen. from not picking up on other people's feelings)
suddenly; all of a sudden
disorder; chaos; confusion; mayhem
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse