jpdb beta

the other day; lately; recently

2

chattering (of teeth) and trembling (with fear)

1

to begin to tremble

2

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

2

teary eyes

1

to soothe and humor (humour); to coax

2

eating everything (on one's plate, etc.)

3

addition; supplement; appending; appendix

2

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

1

with a gulp

1

empty; vacant; hollow

1

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

1

manners; behavior; behaviour

1

to have a comeback for every remark; to be always ready with excuses; to contradict everything

1

in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert

1

quarrel; dispute

1

to win; to gain victory

7

to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle

1

rule of thumb

1

to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge

1

silent; mute; dumb

2

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

1

to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

alternately; by turns; one after the other

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

2

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)

1

at least; at most; (even) just

3

apiece; each; at a time; piecemeal

2

six o'clock

2

to stretch (one's body)

1

little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak

1

intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely

1

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

1

mind and body

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

completely exhausted; dead tired; knackered

1

entering a higher-level school, esp. going on to university

1

poor (academic) performance; poor (business) results (showing)

1

after

4

substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial

24

equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent

1

to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other

1

soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice

1

to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up

1

meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm

1

indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly

1

objection

1

immediate reply; quick answer; ready agreement

1