stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
together; at the same time; same; identical
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
may; might; perhaps; may be; possibly
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to bloom; to flower; to blossom; to open
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
difference; variation; difference
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to resound; to echo; to reverberate
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
rolled Japanese-style omelette
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
mizuna (Brassica rapa var. nipposinica); potherb mustard; Elatostema umbellatum var. majus (variety of plant related to the nettles)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
entertainment; amusement; fun